• Persian پارسی
  • English
  • Français


    The latest 5 Articles
    - Norouz, the Persian Newyear
    - Cyrus the Great Cylinder and the mullahs' regime
    - The Islamic Republic's butchery of Iran's ancient history
    - New Move for Destruction of Mausoleum of Cyrus the Great at Pasargadae
    - Historian or Charlatan ? Letter to Der Spiegel 's'insulting article on Cyrus the Great , By Dr. Khosro Khazai

    Les 5 derniers Articles
    - La Musique Persane Récital-débat
    - Cours de la langue persane 2010
    - Explication pour mieux comprendre les événements récents en Iran
    - NOROUZ, Le Nouvell An Persan
    - Cours de la langue persane


    Contact | پيوند




  • هفت سين چيست؟

    کانون اروپايی برای آموزش جهان بينی زرتشت
    انجمن فرهنگی، خردگرا و آزاد انديش
    European Centre for Zoroastrian Studies
    7,Galerie de la Reine 1000 Brussels-Belgium
    Ph. +32-2 374.92.60 Mobile: +32- 474 680 339
    E.mail: info@gatha.org Web site: www.gatha.org
    --------------------------------------------------------------------------

    هفت سين چيست؟
    چگونه نمادهای نيرومند نوروز به سماق و سير و سمنو تبديل شدند؟
    در 1400 سال گزشته بیش از 30 جشن سالانه یا ماهانه ایرانیان ـ یکی از دیگری زیباتر ـ که همگی از دل فرهنگ زرتشت برخاسته بودند از یادها رفت ، جشن نوروز با سرسختی شگفت آوری پا برجا ماند و حلقه نیرومندی شد برای پیوند ایرانیان به گزشته های دور خود .
    با اینکه نوروز پا برجا ماند، نمادهای کلیدی آن که به آن نيرو ميدادند فراموش شدند. آداب و پندارهای شگفتت آوری جای آن نمادهای نیرومند را گرفتند . از جمله هفت امشاسپندان یا هفت سپندان که بترتیب نماد هفت نیروی افزاینده : خرد، اندیشه نیک، راستی ، چیرگی به خود ، آرامش ، رسائی و جاودانگی بودند به سکه ، سمنو ، سرکه ، سبزه ، یا سیر تبدیل شدند !!
    فراموش شد که « سین » هفت سین از نخستین حرف « سپندان » سرچشمه گرفته . و همچنین فراموش شد که هریک از این نیروهای هفتگانه افزاینده ، نگهبان یک گیاه بودند که مردم در درازای سال برای زنده ماندن به آنها نیاز داشتند . گندم ، ماشه ، جو، ارزن ، برنج ، لوبیا ، نخود از جمله آنها بودند . باین منظور این گیاهان را در خوان نوروزی میگزاشتند تا به مردم یاد آوری کنند تا در سالی که در پیش است از کشت آنها غافل نمانند .
    نه تنها نمادهای نيرومند هفت سين فراموش شدند، بلکه مفاهيم شگفت آور مانند « هفت ميم» و « هفت چين» و «هم شين» ...و غيره که در هيچ يک از نوشتار ها در رابطه با آئين زرتشت ديده نشده به آن افزوده گرديدند!
    از جمله رسم دیگری - براستی شگفت آور - که عده ای سر در گم براه انداخته اند گزاشتن کتاب قرآن در سفره نوروزی که هیچ پیوندی با اسلام ندارد است . با اینکه ما برای اين کتاب احترام قائلیم ولی به این باوریم که این عمل هم بی احترامی به آن کتاب و هم بی احترامی به نوروز است که از آئین مقدس دیگری
    ( زرتشتی ) سرچشمه گرفته .
    این درست مانند گزاشتن کتاب آسمانی گاتها در سفره افطار ماه رمضان یا خواندن سروده های اهورائی گاتها در مراسم سينه زنی عاشورا میباشد ! چنین کرداری نمودار فرهنگی است که انسانهای دو رو و پاره پاره شده و بی هويت میسازد .
    در پایان اجازه میخواهم که نوروز جاودانی را به همگی شاد باش گفته و سالی نو پر از تندرستی و شادی برای شما آرزو کنم .
    دکتر خسرو خزاعی پردیس
    دبير کانون