• Persian پارسی
  • English
  • Français


    The latest 5 Articles
    - Manouchehr Farhangi,the Man who joined the History of Iran
    - Islamic regime in Iran destroyed another historical monument
    - An Interview with Dr. Khosro Khazai
    - Awards to Zoroastrian Studens
    - Did You Know?

    Les 5 derniers Articles
    - Sophie Buyse ; Renaissance de Zarathoustra- Nouvel
    - Cours de la langue persane, 9 April 2008
    - Invitation pour NOROUZ,21Mars 2008
    - La Musique Persane;Conf.-démonstration musicale par Le Maître J.Akhbari
    - La poésie belge de langue française


    Contact | پيوند





  • English           Français           Persian پارسی



    Aim of the Centre Objective du Centre آرمان و هدف کانون
    Zoroastrian Studies Etudes Zoroastriennes جهان بينی زرتشت چيست؟
    Office & addresses Le siège et nos adresses دفتر کانون و نشانی ها
    Membership Devenir membre چگونه ميتوان هموند کانون شد؟
         


    7th Congress Movie | فيلم کنگره


    The Sublime Book of Zarathustra New Translation by Khosro Khazai,Ph.D

    The Gathas; The Sublime Book of Zarathustra
    New Translation and research by Khosro Khazai,Ph.D

    in English Version

    In a beautiful book (170 pages), cover four colours, plasticized,
    with 50 pages of introduction
    that give you all you need to understand
    the very source of human culture in its brightest and utmost purity

    The Gathas, The Sublime Book of Zarathustra

    In this new version of the Gathas, Dr. Khosro Khazai (Pardis), historian of civilisations, archaeologist and philologist, takes advantage of his 30 years’ academic experience in the field of Zoroastrian studies to present, in a clear and fluid language, a new translation, as faithful to the original as possible, of the sublime songs of Zarathustra.

    Price: Europe: 15 Euro: Air mail postage is included
    USA & the rest of the world: 22 US Dollars, Air mail postage is included

    Either you put this sum in an envelop and send it to our address bellow:

    European Centre for Zoroastrian Studies
    7 Galerie de la Reine, 1000 Brussels-Belgium

    or send the money, in Euro or US$, to the following bank account:
    Fortis Bank, Dieweg 99, 1180 Brussels- Belgium
    Account No. IBAN: BE79 0014 0101 3133
    BIC: GEBABEBB

    !!!!!!!“Checks are not accepted”!!!!!!!

    For more information please contact our centre:
    European Centre for Zoroastrian Studies
    7, Galerie de la Reine, 1000 Brussels-Belgium
    Website :www.gatha.org E.mail : info@gatha.org
    Tel/fax +32 /2/374.92.60


    کتاب مقدس و اندیشه برانگيز گاتها به پژوهش دکتر خسرو خزاعی

    هم ميهنان ارجمند
    کتاب مقدس و اندیشه برانگيز گاتها
    به پژوهش دکتر خسرو خزاعی (پرديس)

    اکنون با ترجمه ای روان در کتابی زيبا به
    زبان انگليسی چاپ رسيد
    ترجمه های فرانسه و اسپانيائی هم در دست تهيه است

    کتاب گاتها تنها کتابی است که از بزرگ آموزگار زرتشت به جا مانده و از با ارزش ترين گنجينه های فرهنگ جهانی و بالاترين نشانه هويت و شناسه هر ايرانی ميباشد.
    اين کتاب بهترين هديه ايست
    که سما ميتوانيد به دوستان خارجی خود بد هيد
    هديه ای که برای هميشه در زندگی آنها باقی خواهد ماند، تصوير شما را در ديدگاه آنها بالا خواهد برد و زندگی آنها را بسوی شاد زيستی و سازندگی و آرامش خواهد کشيد.

    اگر بخواهيد اين کتاب را، چه به زبان فارسی و چه به زبان انگليسی دريافت کنيد، بها با پست هوائی برای اروپا 15 يورو و آمريکا و ساير کشورها 22 دلار آمريکائی ميباشد
    يا مبلغ را در پاکت گزاشته و به نشانی کانون بفرستيد
    European Centre for Zoroastrian Studies
    Galerie de la Reine 7, 1000 Brussels-Belgium
    يا به حساب کانون در زير واريز نمائيد :
    Fortis Bank, Dieweg 99
    1180 Brussels- Belgium
    Account No. IBAN BE79 0014 0101 3133
    BIC GEBABEBB

    پس از دريافت مبلغ، کتاب فوری و با پست هوائی به نشانی شما پست خواهد شد .(نشانی خود را فراموش نکنيد بفرستيد)
    .خواهش ميکنيم از فرستادن چک خود داری کنيد چون نيمی از مبلغ را بانک برای دستمزد خود بر ميدارد و يکماه هم برای واريز آن طول ميکشد.
    اگر پرسش ديگری در اين زمينه داشتيد خواهش با ما وسيله های زير تماس بگيريد:
    E.Mail: info @gatha.org
    60 92 374 2 32 + Phone